Pascoe pharmazeutische Präparate GmbH
Schiffenberger Weg 55
D-35394 Giessen
Neubau
Europastraße 2
35394 Gießen
Phone: +49 (0) 641 7960-0
Fax: +49 (0) 641 7960-109
E-Mail: info(at)pascoe.de 
Internet: www.pascoe.de 

Bei technischen Problemen wenden Sie sich bitte an: 
webmaster(at)pascoe.de
Registergericht: Amtsgericht Giessen
Registernummer: HRB 112
USt.-Id. Nr. gemäß § 27a UStG: DE 112589688
Vertretungsberechtigte Geschäftsführer:
Jürgen F. Pascoe, Annette Diane Pascoe
Inhaltlich Verantwortliche:
Dr. Christina Ulm

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an widerruf(at)pascoe.de
Zuständiges Regierungspräsidium:
Regierungspräsidium Darmstadt, Luisenplatz 2, D-64283 Darmstadt
Tochterunternehmen der Pascoe pharmazeutische Präparate GmbH
Pascoe Vital GmbH
Schiffenberger Weg 55
D-35394 Giessen
Phone: +49 (0) 641 7960-0
Fax: +49 (0) 641 7960-109
E-Mail: info(at)pascoe.de

Datenschutzerklärung eCampus

Der Pascoe eCampus dient der Planung, Durchführung und Abbildung der gesetzlich vorgeschriebenen Grundausbildung und Fortbildung des an der Durchführung der Pharmakovigilanztätigkeiten beteiligten internen und externen Personals.

Im Folgenden informieren wir Sie über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung des Pascoe eCampus. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

Als Zulassungsinhaber ist Pascoe pharmazeutische Präparate GmbH (nachfolgend „Pascoe“), Schiffenberger Weg 55, 35394 Gießen Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO). Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter datenschutz[at]gdsm.de oder telefonisch unter 06421 8041310.
I. Besuch der Pascoe eCampus-Webseite

Bei jedem Zugriff werden Zugriffsdaten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei auf dem Server für 14 Tage gespeichert. Diese enthalten:
- IP-Adresse

- Datum bzw. Zeit

- Aufrufdauer

- Besuchte Seite // Subpage (URL)

- vorher besuchte Seite

- Browser
Diese Daten sind für uns technisch erforderlich, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und müssen daher von uns verarbeitet werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO.
II. Registrierung und Nutzung des Pascoe eCampus
Die Registrierung im eCampus erfolgt ausschließlich durch Pascoe. Soweit Sie bei einem externen Partner von Pascoe beschäftigt sind, übermittelt dieser vorab die zur Registrierung erforderlichen Daten an Pascoe. Dabei handelt es sich um Vorname, Nachname, Mailadresse, Organisationseinheit / Institution sowie Ihre Personalnummer. Nach erfolgreicher Registrierung erhalten Sie an Ihre im System hinterlegte E-Mail-Adresse eine initiale Begrüßungs-E-Mail, die Ihren Benutzernamen und das Passwort enthält und werden aufgefordert, das Passwort zu ändern. Ihr Profil bleibt so lange bestehen, wie Sie mit der Durchführung von Pharmakovigilanz- Tätigkeiten für Pascoe oder externe Partner von Pascoe tätig sind.
Nach der Registrierung können Sie sich mit Ihren Zugangsdaten im eCampus anmelden und die für Sie vorgesehenen Pflichtschulungen absolvieren. Darüber hinaus können Sie im eigenen Ermessen an freiwilligen Schulungen teilnehmen. Nach erfolgreicher Teilnahme an einer Schulung wird automatisch ein Zertifikat erstellt, welches Sie jederzeit abrufen können. Wir speichern die Nachweise aus Pflichtschulungen für die Dauer von 5 Jahren und legen sie auf Anfrage der zuständigen Behörde vor. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung in Zusammenhang mit Pflichtschulungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. c i.V.m. Art. 10 Abs. 3 und Art. 12 Abs. 3 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 520/2012. In Bezug auf freiwillige Schulungen ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
III. Datenweitergabe
(1) Der eCampus wird im Auftrag von Pascoe durch die Heacon Service GmbH, Friedrichstraße 148, 10117 Berlin betrieben und verwaltet. In dem Zusammenhang wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, sodass die Heacon Service GmbH Ihre Daten ausschließlich weisungsgebunden und nicht zu eigenen Zwecken verarbeiten darf.
(2) Um unberechtigte Zugriffe Dritter auf Ihre persönlichen Daten zu verhindern, wird die Verbindung per TLS-Technik verschlüsselt.
IV. Ihre Rechte
In Zusammenhang mit dieser Verarbeitung können Ihnen folgende Rechte zustehen:
(1) Recht auf Auskunft

(2) Recht auf Berichtigung

(3) Recht auf Löschung

(4) Recht auf Widerspruch

(5) Recht auf Widerruf

(6) Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Die für den verantwortlichen Veranstalter zuständige Aufsichtsbehörde ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und
Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.

Legal Notice & data protection declaration

Pascoe pharmazeutische Präparate GmbH
Schiffenberger Weg 55
35394 Giessen

Tel.: +49 (0) 641 7960-0
Fax: +49 (0)641 7960-109
Email: info(at)pascoe.de 
Internet: www.pascoe.de 

In the event of technical problems please contact: 
webmaster(at)pascoe.de
Register court: Amtsgericht Gießen
Register number: HRB 112
VAT ID No. according to § 27a UStG: DE 112589688
Representative managing director:
Jürgen F. Pascoe
Responsible for content:
Dr. Christina Ulm

For questions concerning our privacy policy please contact widerruf(at)pascoe.de
Regional authority responsible:
Regierungspräsidium Darmstadt, Luisenplatz 2, D-64283 Darmstadt
Subsidiary of Pascoe pharmazeutische Präparate GmbH
Pascoe Vital GmbH
Schiffenberger Weg 55
35394 Giessen
Tel: +49 (0)641/7960-0
Fax: +49 (0)641/7960-109
Email: info(at)pascoe.de

eCampus data protection declaration

The Pascoe eCampus is used to plan, carry out and visualise the basic and advanced training required by law for internal and external personnel involved in the performance of pharmacovigilance activities.

The following is intended to inform you of the collection of personal data when using the Pascoe eCampus. Personal data means all data that can be attributed to you personally, e.g. name, address, E-mail addresses, user behaviour.

As marketing authorisation holder, Pascoe pharmazeutische Präparate GmbH (hereinafter ‘Pascoe’), Schiffenberger Weg 55, 35394 Gießen, is data controller as per Art. 4 Para. 7 EU General Data Protection Regulation (GDPR). You can reach our data protection officer at datenschutz[at]gdsm.de or by telephone at +49 (0)6421 8041310.
I. Visiting the Pascoe eCampus website
Each time the website is accessed, access data about this process is stored in a log file on the server for 14 days. These data include:
- IP address

- Date/time

- Duration of access

- Page/subpage (URL) visited

- Previously visited page

- Browser
We require these data for technical reasons in order to display our website to you and to ensure stability and security, so it is necessary for us to process them. The legal basis is Art. 6 Para. 1(1)(f) GDPR.
II. Registration and use of the Pascoe eCampus
Registration in eCampus is carried out exclusively by Pascoe. If you are employed by an external partner of Pascoe, this partner will transmit the data required for registration to Pascoe in advance. These include first name, last name, E-mail address, organisational unit/institution and your staff number. After successful registration, you will receive an initial welcome E-mail containing your user name and password at your E-mail address stored in the system, and you will be prompted to change the password. Your profile will remain as long as you continue to carry out pharmacovigilance activities for Pascoe or external partners of Pascoe.

After registering, you can log in to the eCampus with your access information and complete the mandatory training courses intended for you. You may also take part in optional training courses at your own discretion. After successful participation in a training course, a certificate is automatically generated, which you can access at any time. We store the records from mandatory training courses for a period of 5 years and submit them to the competent authority upon request. The legal basis for processing in connection with mandatory training is Art. 6 Para. 1(c) in conjunction with Art. 10 Para. 3 and Art. 12 Para. 3 of Implementing Regulation (EU) No 520/2012.The legal basis concerning optional training courses is Art. 6 Para. 1(b) GDPR.
III. Data transfer
(1) The eCampus is operated and managed on behalf of Pascoe by Heacon Service GmbH, Friedrichstraße 148, 10117 Berlin. In this context, a third-party processing agreement has been concluded so that Heacon Service GmbH may solely process your data in accordance with instructions and not for its own purposes.

(2) The connection is encrypted using TLS technology in order to prevent unauthorised access to your personal data by third parties.
IV. Your rights
You are entitled to the following rights in connection with this processing:
(1) Right to information

(2) Right to correction

(3) Right to deletion

(4) Right to objection

(5) Right to revocation

(6) Right to complain to a supervisory authority. The supervisory authority competent for the responsible organiser is the Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit [Officer for Data Protection and Freedom of Information of the State of Hesse], Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, Germany.